Le projet Atigi célèbre le patrimoine et l’artisanat derrière les manteaux inuits traditionnels. Canada Goose est née dans le Nord et, depuis plusieurs générations, elle s’inspire de ses habitants, de ses communautés et de ses paysages.

Le mot inuktitut « atigi » signifie « parka ». Au sens littéral du terme, cela décrit l’histoire derrière cette initiative. En effet, nous nous sommes associés à des designers inuits pour créer des collections de parkas uniques, année après année.

Cette année, nous nous sommes associés à la célèbre créatrice de mode inuite Victoria Kakuktinniq pour créer une collection exclusive en édition limitée composée de trois modèles aux couleurs riches qui rappellent les aurores boréales. Chaque modèle est fini avec une garniture sur mesure de style tatouage qui reflète la force, l’histoire et l’inspiration de Victoria, qui représente les étapes importantes de sa vie et qui rend hommage à sa famille.

ᐊᑎᒋᓕᐅᕐᓂᖅ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᑦ ᑖᒃᑯᓂᖓ ᕿᒪᒃᑕᐅᔪᓂᒃ, ᓴᓇᑐᔫᓂᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᖅᑯᓯᖏᑦ ᐃᓄᐃᑦ ᓴᓇᕙᖕᓂᖏᓐᓄᑦ. ᑲᓇᑕ ᒎᔅ (Canada Goose) ᐱᒋᐊᓚᐅᖅᑐᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᕐᕌᒍᒐᓵᓗᖕᓄᑦ ᐱᐅᒋᑦᑎᐊᖅᓯᒪᔭᕗᑦ ᐃᓄᖁᑎᖏᑦ, ᓄᓇᓕᖁᑎᖏᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᑦᑎᐊᕚᓗᐊ.

ᖃᓪᓗᓈᑎᑑᖓᓗᒍ, ᑖᓐᓇ ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖅ “ᐊᑎᒋ” ᑐᑭᖃᖅᑐᖅ “parka”. ᑐᑭᓯᓇᑦᑎᐊᖅᑐᒃᑯᑦ, ᑕᓐᓇ ᐅᓂᒃᑳᖅ ᑖᔅᓱᒧᖓ ᐱᓕᕆᐊᖑᓇᓱᒃᑐᒧᑦ: ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᓕᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᐃᓄᖕᓂᒃ ᓴᓇᕙᒃᑐᓂᒃ ᐊᔾᔨᐅᙱᑦᑐᒥᒃ ᔭᐸᓕᐅᖁᓪᓗᒋᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᔪᓂᒃ, ᐊᕌᒍᑕᒫᑦ.

ᑕᒪᑐᒪᓂ ᐊᕐᕌᒍᒥᑦ, ᐱᓕᕆᖃᑎᖃᖅᓯᒪᔪᒍᑦ ᓇᖕᒥᓂᕆᔭᐅᓕᒃᑲᓐᓂᖅᑐᖅ ᐃᓄᒃ ᐊᓐᓄᕌᓂᒃ ᓴᓇᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᕕᒃᑑᕆᐊ ᖃᑯᖅᑎᓐᓂᖅ ᓴᓇᖁᓪᓗᒍ ᐅᓄᓗᐊᙱᑦᑐᑦ ᑕᑯᔭᒃᓴᑦ ᑲᑎᖅᓱᖅᑕᐅᔪᑦ ᐱᖓᓱᑦ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓃᑦ ᑕᖅᓴᑦᑎᐊᕆᒃᖢᑎᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᓗᑎᒃ ᐊᖅᓴᕐᓂᕐᓂᒃ. ᐊᑐᓂ ᐋᖅᑭᒃᓯᒪᓃᑦ ᐱᐊᓂᒃᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᑖᒃᑯᓄᖓᓪᓚᕆᒃ ᑲᑭᓂᖅᑎᑐᑦ ᓯᒡᓕᖅᒪᓪᓗᑎᒃ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᔪᑦ ᕕᒃᑑᕆᐊᑉ ᓴᙱᓂᖓᓂᒃ, ᐅᓂᒃᑳᖏᓐᓂᒃ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᔪᖏᕐᓂᖓᓂᒃ: ᑖᓐᓇ ᓴᓇᐅᒪᓂᖓ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᐱᒻᒪᕆᐅᔪᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᓪᓗᐊᑕᒥᒃ ᐃᓅᓯᖓᓂᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐱᒃᑯᒍᓱᒃᖢᓂ ᐃᓚᒥᓂᒃ.